埋堆堆什麼意思

「埋堆堆」在粵語中意味著「融入某一堆人」或「進入某一個圈子」。

「埋堆堆」這個詞是「埋堆」的變體形式，通過粵語中常見的「ABB」構詞方式形成，顯得更加生動和有活力。這裡的「埋」指的是聚集，而「堆」則強調了聚集的狀態，通常用來形容志趣相投的人聚在一起。例如，在港劇中常見的對白「埋嚟睇」，意思是過來一起看。

「埋堆堆」也指一款專門看港劇的影視軟體，這個名字既反映了軟體的主要內容（港劇），也體現了其用戶群體的特徵（TVB愛好者聚集）。